Τετάρτη 9 Σεπτεμβρίου 2015

Astérix friendly parodies

Ο Astérix και οι φίλοι του σπάνε πλάκα με τους εαυτούς τους

To Ο Astérix και οι φίλοι του είναι μία πολύ όμορφη συλλογή σύντομων ιστοριών με πρωταγωνιστές τους πιο διάσημους γαλάτες των παγκόσμιων comics, δημιουργημένη από μία all-star ομάδα ευρωπαίων (και όχι μόνο) καλλιτεχνών. Την ιδέα εμπνεύστηκε η κόρη του Albert Uderzo ως έκπληξη για τα 80α γενέθλια του πατέρα της, οι καλλιτέχνες προσκλήθηκαν και δέχτηκαν με χαρά, και έτσι το 2007 εκδόθηκε στη Γαλλία το άλμπουμ Astérix et ses amis, για να ακολουθήσει η έκδοσή του σε όλες σχεδόν τις ευρωπαϊκές χώρες και γλώσσες (εκτός από τα αγγλικά - είναι τρελοί αυτοί οι Εγγλέζοι !)

Το εκδοτικό σημείωμα αναφέρει οτι "Για να τιμήσουν τα 80 χρόνια του Albert Uderzo, δεκάδες από τους πιό ταλαντούχους καλλιτέχνες θέλησαν να καταθέσουν τη μαρτυρία τους, ο καθένας με τον ιδιαίτερο του τρόπο. Τα έργα τους πριν καταλήξουν στο Μουσείο του Λούβρου ( κάτι απόλυτα βέβαιο ! ) δημοσιεύονται σε αυτόν τον τόμο που αποτελεί ήδη αντικείμενο ζήλειας για τους εχθρικούς εκατόνταρχους".

... και συνεχίζει στο ίδιο ύφος: "Μα τον Τουτατίς τα πράγματα σοβαρεύουν με αυτή τη ξεχωριστή έκδοση αφ’ ενός μεν λόγω του ψηλού επίπεδου χιούμορ αφού συμμετέχουν τριαντατέσσερις πολύ ονομαστοί δημιουργοί κόμικς - και όχι μόνο ευρωπαίοι - αλλά και λόγω της ταυτόχρονης παρουσίας τους στον τόμο αυτό και με την ίδια αφορμή. Μια έκδοση φόρος τιμής σε έναν μεγάλο δημιουργό όπως είναι ο Albert Uderzo από τους φίλους του".

Ανάμεσα στους πολλούς συμμετέχοντες, προσωπικά ξεχωρίζω τους: Milo Manara (δε χρειάζεται συστάσεις), Zep (δημιουργός του φοβερού Titeuf), David Lloyd (εικονογράφος του V for Vendetta), François Boucq (θεός - θα γράψω για αυτόν προσεχώς), Juanjo Guarnido (εικονογράφος του εξαιρετικού Blacksad), Fred Beltran (πολλές συνεργασίες με τον Alejandro Jodorowsky), Jean Van Hamme (σεναριογράφος μεταξύ πολλών άλλων του Thorgal), BaruJacques de Loustal, ... ποιούς να πρωτο-πείς, και ποιούς να αφήσεις απ'έξω !



Milo Manara



Zep



Fred Beltran


Ολόκληρη η στρατιά των super star καλλιτεχνών που παρελαύνουν στο στο Astérix et ses amis (στις παρενθέσεις αναφέρονται γνωστά έργα τους) :

Manara (Un été indien, El Gaucho, Voyage à Tulum, Le Voyage de G. Mastorna), Guarnido (Blacksad), Zep (Titeuf), Loustal (Le Sang des voyous, White Sonia, Jolie mer de Chine), Boucq (Bouncer, La femme du magicien, Bouche du Diable), Beltran (Le Ventre du Minotaure, Technopères, Mégalex), Baru (Quéquette blues, L’Autoroute du soleil, Sur la route encore, Bonne année, L’Enragé), Rosinski & Van Hamme (Thorgal), Midam (Kid Paddle), Arleston & Mourier (Trolls de Troy), Vance & Van Hamme (XIII), Turf (La Nef des fous), Walthéry (Natacha), Laudec & Gauvin (Cédric), Achdé & Gerra (Lucky Liouk), Carrère (Léo Loden, Private Ghost), Brösel (Werner), Jidéhem (Gaston Lagaffe), Dany (Olivier Rameau), Cuzor (Black Jack, Quintett), Immonen (Superman), Tibet (Ric Hochet), Vicar (Donald), Graton (Michel Vaillant), Derib (Yakari, Buddy Longway), Batem (Marsupilami), Forges (El País), David Lloyd (V for Vendetta), Kuijpers (Franka), Tarquin & Arleston (Lanfeust de Troy).

Μπορείτε να νταουνλοντιάσετε το Ο Astérix και οι φίλοι του σε pdf, όπως και πολλές άλλες περιπέτειες του κοντοστούπη γαλάτη στα ελληνικά, από... εδώ.




François Boucq  -  Rosinski & Van Hamme



Jacques de Loustal  -  Juanjo Guarnido

2 σχόλια:

  1. α ωραιο ειναι! πολυ περιεργο αλλα και ενδιαφερον μου φαινεται με αλλη εικονογραφηση. το παραπονο μου βεβαια παντα ητανε οτι ο οβελιξ επρεπε να ειναι πρωταγωνιστης

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Hello hello μαντάμ Alice !
      Ωραίο είναι, πλάκα έχει. Το παράπονό σου έχει βάση νομίζω, ο κοντός είναι λίγο ξενέρωτος. Ούτε στο κλωτσομπουνίδι συμμετέχει, παρέα με τον κωλόγερο τον Πανοραμίξ κάνει, μια γκόμενα δεν έχει καταφέρει να βρεί τόσα χρόνια ... Τί άλλο να πείς για την κατάντια του ! Ενώ ο χοντρός είναι πιο τσαχπίνης, καλά τα λες.

      Διαγραφή