Yoshitaka Amano - Deva Zan

Η πρώτη συγγραφική δουλειά του τεράστιου ιάπωνα εικονογράφου

Όταν διάβασα την είδηση στο φιλικό comic blog The Fables Habitat, τρελάθηκα ! Καινούρια δουλειά του εκ-πλη-κτι-κού Yoshitaka Amano, και μάλιστα η πρώτη του απόπειρα στη συγγραφή σεναρίου ? Νομίζω οτι αυτή θα είναι η πιο σημαντική κυκλοφορία της χρονιάς για τον κόσμο των manga (αν και το καλλιτεχνικό στύλ του Amano είναι εντελώς ξεχωριστό, και δεν εντάσσεται εύκολα σε συγκεκριμένες κατηγορίες).

Ίσως μάλιστα να είναι η πιο σημαντική κυκλοφορία της χρονιάς για ολόκληρο το σύμπαν των 2 διαστάσεων, αν και δεν είναι σωστό να προτρέχουμε. Πάντως, στους λίγους μήνες που απομένουν για το τέλος του 2012, δύσκολα νομίζω θα βγεί κυκλοφορία μεγαλύτερης σημασίας - και μιλάω για σημασία ως είδηση, επειδή φυσικά δε γνωρίζω αν το τελικό αποτέλεσμα θα είναι αντάξιο των (πολύ υψηλών για τον συγκεκριμένο καλλιτέχνη) προσδοκιών μου.

Δεδομένης όμως της ποιότητας που χαρακτηρίζει όλες ανεξαιρέτως τις προηγούμενες δουλειές του θρυλικού αυτού εικονογράφου (Vampire Hunter D, Final Fantasy, Hiten, The Magic Flute, The Sandman : The Dream Hunters, και τόσα άλλα ), είναι αδύνατον να μας απογοητεύσει.

Προγραμματισμένο να κυκλοφορήσει το Νοέμβριο του 2012 απο τη Dark Horse, σε μία σίγουρα εντυπωσιακή έκδοση μεγέθους 21cm x 28cm, και περιέχοντας περισσότερες από 240 νέες εικονογραφήσεις (!), το Deva Zan είναι ένα μεγαλεπήβολο project που χρειάστηκε 10 χρόνια για να ολοκληρωθεί. Αυτό βεβαίως συνέβη επειδή ο Amano δούλευε ταυτόχρονα και τη μεταφορά της ιστορίας σε ταινία anime, και μάλιστα σε 3D (παρακάτω μπορείτε να δείτε ένα δείγμα 67 δευτερολέπτων). Την παραγωγή είχε αναλάβει το προσωπικό στούντιο παραγωγής κινουμένων σχεδίων του καλλιτέχνη, Studio Deva Loka, που σημαίνει "τόπος όπου συναντάς τους Θεούς". Δυστυχώς η ταινία, που ήταν προγραμματισμένη να κυκλοφορήσει την άνοιξη του 2012, δεν έχει τελειώσει ακόμη.

Η ιστορία ξεκινάει συστήνοντάς μας τους Juni Jinsho, τους 12 θεϊκούς στρατηγούς που κατά τον "εσωτερικό" ιαπωνικό βουδισμό στέκονται στα σημεία του ζωδιακού κύκλου, αιώνιοι φύλακες του σύμπαντος. Όταν όμως αυτοί εξαφανίζονται, νικημένοι από τις δυνάμεις του σκότους, το σύμπαν χάνει την ισορροπία του, και ο μόνος που απομένει να υπερασπιστεί την ανθρωπότητα και να αποκαταστήσει την τάξη στο κοσμικό στερέωμα είναι ο Deva Zan, ένας samurai χωρίς αναμνήσεις που καβαλάει έναν τεράστιο, μαύρο πολεμικό πάνθηρα. Ο Zan λοιπόν θα ανακαλύψει το πεπρωμένο του, και θα πρέπει να τελειοποιήσει την πολεμική του τεχνική, αλλά και να συγκεντρώσει συναγωνιστές οι οποίοι να μπορούν να διασχίσουν τα όρια του χώρου και του χρόνου προκειμένου να αντιμετωπίσουν τις λεγεώνες τους σκότους. Η μάχη θα είναι επική και θα δοθεί σε όλα τα επίπεδα, από τα λιβάδια της αρχαίας Ιαπωνίας μέχρι τις λεωφόρους της σύγχρονης Νέας Υόρκης, ακόμη και σε διαστάσεις πέραν της ανθρώπινης αντίληψης.

Ο ίδιος ο Yoshitaka Amano δήλωσε ότι με το Deva Zan θέλησε να επιχειρήσει μία προσωπική απόδοση των μύθων της ανατολής, με σκοπό να τους κάνει πιο κατανοητούς για το κοινό της δύσης. Και, με το λαμπρό καλλιτεχνικό υπόβαθρο που διαθέτει αυτός ο εξαιρετικός δημιουργός, είμαι σίγουρος ότι το έχει καταφέρει.

Deva Zan @ Dark Horse
Deva Zan @ anime.gr forum

The Sandman : The Dream Hunters

Ένα ονειρικό παραμύθι απο δύο 
απίστευτους δημιουργούς

Το The Dream Hunters είναι ένα μαγευτικό παραμύθι του αστείρευτου άγγλου συγγραφέα Neil Gaiman, δημιουργού της εκπληκτικής σειράς The Sandman. Χωρίς να εντάσσεται στον κύριο κορμό της ιστορίας του Sandman, η υπέροχα εικονογραφημένη απο τον μεγαλοφυή ιάπωνα καλλιτέχνη Yoshitaka Amano αυτή περιπέτεια λειτουργεί ως συμπλήρωμα στο μύθο του άρχοντα Μορφέα, του κεντρικού ήρωα της πολυβραβευμένης σειράς. Μάλιστα, ο άρχοντας των Ονείρων δεν έχει μεγάλη συμμετοχή στην πλοκή, περιοριζόμενος σε μία σύντομη μα καθοριστική εμφάνιση.

Το The Sandman : The Dream Hunters κυκλοφόρησε το 1999, και θεωρείται πως είναι εμπνευσμένο απο το έργο Strange Stories From A Chinese Studio του Pu Songling, μία κινέζικη συλλογή λαϊκών μύθων του 1766. Κατά μια άλλη εκδοχή, βασίστηκε στο Fairy Tales from Old Japan του Yei Theodora Ozaki. O ίδιος ο Gaiman βεβαίως αρνείται πως έχει εμπνευστεί απο τα συγκεκριμένα έργα, και αναφέρει ειρωνικά πως πληροφορήθηκε για τις ίδιες του τις πηγές απο το site της Wikipedia.

Η ιστορία μας ξεκινάει με ένα καυγά ανάμεσα σε έναν ασβό και μια αλεπού. Τα δύο πονηρά ζώα βάζουν ένα στοίχημα : όποιο μπορέσει να παρασύρει ένα νεαρό βουδιστή μοναχό μακριά απο τον κοντινό ναό όπου διαμένει, θα κρατήσει τον ναό για φωλιά του. Παρά τις φιλότιμες προσπάθειές τους όμως, ο μοναχός δεν ξεγελιέται. Μετά απο αρκετές αποτυχίες και απο τις δύο πλευρές, ο ασβός κουράζεται, και παραιτείται. Η αλεπού παραιτείται επίσης απο το στοίχημα, μα έχει ήδη ερωτευτεί τον νεαρό βουδιστή, και μεταμορφώνεται σε νεαρή κοπέλα για να τον πλησιάσει. Όταν όμως θα ανακαλύψει μία δολοπλοκία δαιμόνων που έχει ως στόχο τον αγαπημένο της, θα ταξιδέψει μέχρι το μακρινό βασίλειο του άρχοντα των Ονείρων για να ζητήσει τη συμβουλή του. Θα συναντήσει τον άρχοντα Μορφέα, ο οποίος θα της παρουσιαστεί με τη μορφή μιας πελώριας μαύρης αλεπούς, και μετά τη σύντομη κουβέντα τους θα μηχανευτεί ένα παμπόνηρο σχέδιο για να γλιτώσει τη ζωή του μοναχού. Ο μοναχός θα σωθεί, μα θα χρειαστεί κι αυτός με τη σειρά του να κάνει το ίδιο ταξίδι, για να σώσει την τολμηρή, ερωτευμένη αλεπού που παγιδεύτηκε στον κόσμο των ονείρων.

...
Το The Sandman : The Dream Hunters είναι ένα ρομαντικός, μαγικός μύθος της Ανατολής, μία συγκινητική ιστορία αγάπης μέσα απο το πρίσμα της ιερής φιλοσοφίας του Βούδα. Ο έρωτας συγκρούεται με το πνεύμα, η σαρκική επιθυμία επιτίθεται στην αφοσίωση στο θεό, και η αυτοθυσία έρχεται ως υπέρτατο όπλο και απόδειξη των αγνών, ανώτερων αισθημάτων που μπορεί να νιώσει ένα νοήμον πλάσμα προς ένα άλλο. Ο Neil Gaiman παραδίδει ένα ακόμη αριστούργημα, ένα υπέροχα δεμένο μεταξύ τους συνοθύλευμα λέξεων, συναισθημάτων και νοητικών εικόνων, το οποίο παίρνει στα θαυματουργά του χέρια ο μεγάλος Yoshitaka Amano, μεταμορφώνοντάς το σε μία σπάνιας ομορφιάς, εκθαμβωτική καλλιτεχνική δουλειά. Χρησιμοποιώντας πολλά διαφορετικά μέσα (χάραξη σε χρυσό, λάδι, νερομπογιές και μολύβι), ο σπουδαίος ιάπωνας καλλιτέχνης μετουσιώνει το όραμα του άγγλου παραμυθά σε μία σειρά εικόνων απίστευτης δύναμης, εξυψώνοντας αυτή την όμορφη ιστορία σε ένα πραγματικό έργο τέχνης.

Το The Sandman : The Dream Hunters έχει τιμηθεί με το σημαντικότατο βραβείο Bram Stoker Award for Best Illustrated Narrative

Διαβάστε το άρθρο / αφιέρωμα για τον Neil Gaiman
Διαβάστε το άρθρο / αφιέρωμα για τον Yoshitaka Amano

The Sandman : The Dream Hunters @ wikipedia 
The Sandman : The Dream Hunters @ CNN reviews 
The Sandman : The Dream Hunters review @ Rational Magic
The Sandman : The Dream Hunters @ Vertigo
The Sandman : The Dream Hunters @ Olduvai Reads
The Sandman : The Dream Hunters @ Rambles

Neil Gaiman @ wikipedia
Yoshitaka Amano @ wikipedia

Yoshitaka Amano

Ο Yoshitaka Amano γεννήθηκε στις 28 Ιουλίου του 1952 στη Shizuoka της Ιαπωνίας. Είναι διάσημος παγκοσμίως για το σχεδιασμό των χαρακτήρων της σειράς παιχνιδιών Final Fantasy της εταιρείας Square Enix, καθώς και για τις εικονογραφήσεις που έχει κάνει για τον ήρωα Vampire Hunter D του Hideyuki Kikuchi.

Τη δεκαετία του 60, ο Amano, μέσω των comics, ήρθε σε επαφή με δυτικά καλλιτεχνικά ρεύματα τα οποία τον επηρρέασαν τόσο, ώστε πολλά χρόνια αργότερα να αναγνωρίσει πως οι καλλιτεχνικές του καταβολές προέρχονται απο τα δυτικά comics. Άλλη μεγάλη επιρροή του αποτέλεσε η λεγόμενη "Ψυχεδελική Τέχνη" και η ψυχεδελική pop art, και ιδιαίτερα η δουλειά του αμερικανού pop artist Peter Max. Τη δεκαετία του 70, η αγάπη του για τη δυτική τέχνη τον οδήγησε να μελετήσει διεξοδικά διάφορα καλλιτεχνικά κινήματα του τέλους του 19ου αιώνα και των αρχών του 20ου, με ιδιαίτερη έμφαση στην Art Nouveau. Παράλληλα όμως, μελετούσε και αρχαίες παραδοσιακές μορφές τέχνης της Ιαπωνίας, όπως τα χειροποίητα τυπώματα σε ξύλο του Ukiyo-e.

Το ιδιαίτερο καλλιτεχνικό στύλ του Yoshitaka Amano χαρακτηρίζεται απο κυματιστές πινελιές,  έντονο παιχνίδισμα χρωμάτων, πειραματισμό στις φόρμες και τα υλικά. Το αποτέλεσμα θυμίζει άλλοτε Klimt, κυρίως λόγω της εκτεταμένης χρήσης του χρυσού, άλλοτε τα πρόσωπα δείχνουν να έχουν λίγη απο τη γαλήνη των μορφών του Da Vinci, και άλλοτε τα διακοσμητικά μοτίβα σου φέρνουν στο νού τον καταπληκτικό Alphonse Mucha. Είναι τέτοιο όμως το μέγεθος του ταλέντου και της αξίας του Amano, που όλες αυτές οι επιρροές φιλτράρονται και αναμιγνύονται εξαιρετικά με το δικό του ευφάνταστο όραμα.

Στον χώρο των comics, η δουλειά που τον κατέταξε αυτομάτως στους κορυφαίους δημιουργούς που έχουν ασχοληθεί ποτέ με το είδος είναι η εικονογράφηση της, εμπνευσμένης απο αρχαίους κινέζικους μύθους, ιστορίας The Sandman : The Dream Hunters του Neil Gaiman. Συνάντηση ιερών τεράτων, αποτέλεσμα απλά εξαιρετικό, ένα graphic novel που, με την έκδοση του το 2000 πέρασε στην ιστορία της 9ης τέχνης.

Yoshitaka Amano gallery@elevenland
Yoshitaka Amano gallery@minitokyo

Επιλεγμένες δουλειές :

Hiten (Fei Tian) - Yoshitaka Amano
download from Megaupload
download from Rapidshare

Japan - Yoshitaka Amano
download from Megaupload
download from Rapidshare

Maten - Yoshitaka Amano
download from Megaupload
download from Rapidshare

The Virgin - Yoshitaka Amano
download from Megaupload
download from Rapidshare

 

Η τέχνη του Yoshitaka Amano, όπως προείπαμε, είναι απο τις ποιοτικότερες που έχουν αποτυπωθεί ποτέ σε σελίδες graphic novel. Ένα δείγμα της σπάνιας δουλειάς που στόλισε τις λέξεις του The Sandman : The Dream Hunters του Neil Gaiman ακολουθεί παρακάτω.