πιο... mangas ! (και βαρύς)
Το Spider Man: The Manga είναι, όπως δηλώνει και ο τίτλος του, η μεταφορά του γνωστού αμερικανού ήρωα της Marvel στον κόσμο των manga. Αντιστοίχως με το Bat-Manga του Batman, αποτελεί την προσπάθεια της μεγάλης αμερικάνικης εταιρείας να κατακτήσει την τεράστια ιαπωνική αγορά. Τώρα, το γιατί να φτιάξουν γιαπωνέζο αραχνάνθρωπο αφού υπήρχε ήδη ο αμερικάνος, αυτό μόνο οι ιέρειες του marketing μπορούν να το απαντήσουν, πάντως η εν λόγω σειρά κυκλοφόρησε στην Ιαπωνία την περίοδο 1970-1971 στο περιοδικό Monthly Shōnen, δημιουργημένη από τον σπουδαίο mangaka Ryoichi Ikegami (Crying Freeman, Mai the Psychic Girl).
Ο ιάπωνας super αράχνης πάντως είναι σαφώς πιο ενδιαφέρων, με αρκετές ιστορίες να είναι περισσότερο σκοτεινές και βίαιες από όσο μπορούσαν να αντέξουν τα αμερικανάκια (ή μάλλον η Marvel), κάτι που γίνεται φανερό και από το "ψαλίδι" που έπεσε σε πολλές σκηνές όταν η σειρά μεταφράστηκε στα αγγλικά. Το χάσμα ανατολής και δύσης καλά κρατεί !
Οι σελίδες που παραθέτω είναι από το Spider Man - the manga #27
... Να και 2 πρωτότυπες σελίδες από το manga (και μόνο τα γιαπωνέζικα γράμματα το κάνουν πιο ενδιαφέρον - γνώμη μου)
